Шетел тілінің грамматикасы әрқашан күрделі және түсініксіз нәрсе болып көрінеді. Сондықтан ағылшын тілін үйренетіндер инфинитив пен герундты қолдану мәселесімен жиі кездеседі.
Біреуін немесе екіншісін қашан пайдалану керек? Ағылшын тіліндегі герунд пен инфинитивтің айырмашылығы неде? Сөздер мен грамматикалық формалар бар кесте әрқашан көмектесе алмайды. Өкінішке орай, нақты негізгі ереже жоқ. Дегенмен, осы жерден қажетті анықтамаларды таба аласыз.
Жаңадан бастаушыларға арналған Герунд
Бұл қандай дизайн деп сұрайсың ба? Герунд -ing жалғауы жалғануы арқылы жасалған етістіктің зат есімге ұқсас түрі. Мысалы, герундта оқылған сөз оқу сияқты естіледі. Етістіктің бұл түрі сөйлемде субъект немесе объект қызметін атқара алады.
Мысалы:
- Оқу пәнді оқуға көмектеседі.
- Ол оқығанды ұнатады - қосымша.
Етістіктің бұл түрі, егер оған қосылсаңыз, болымсыз формада да болуы мүмкін.емес.
Кейбір етістіктер қолданылғаннан кейін герундты қажет етеді (осы етістіктердің толық тізімін төменде қараңыз).
Мысалы:
Ол кафеде тамақтануды ұсынды
Нэнси өз мәселелеріне шағымданады
Жаңадан бастаушыларға арналған инфинитив
Инфинитив - қосылатын бөлшектері бар етістіктің бастапқы түрі. Сондықтан инфинитивтегі үйрену сөзі үйрену сияқты естіледі.
Герунд сияқты инфинитив субъект немесе объект ретінде әрекет ете алады.
Мысалы:
- Білім алу маңызды - пән
- Ең құнды нәрсе - үйрену - қосу
Бөлшекті қосқанда инфинитив теріс пішінді де қабылдай алады.
Герунд жағдайындағыдай, белгілі бір етістіктер тобынан кейін етістіктің бастапқы түрін қою керек (төмендегі толық тізімді қараңыз).
Мысалы:
- Ол әжесіне барғысы келеді.
- Люси суыту керек.
Осы немесе басқа дизайнды қашан таңдау керек?
Инфинитив те, герунд та ағылшын тіліндегі сөйлемде субъект немесе объект ретінде қолданылуы мүмкін. Дегенмен, бұл жағдайда екіншісі әдеттегі ағылшын тіліне ұқсайды. Инфинитив, керісінше, аздап дерексіз болып көрінеді.
Яғни, герунд табиғи түрде естіледі және ауызекі сөйлеуде жиі кездеседі. Инфинитив, керісінше, бір нәрсенің мүмкіндігін немесе әлеуетін атап көрсетеді және келесідей естіледі.философиялық тұрғыдан. Егер бұл түсініктеме сізді шатастырса, 90% жағдайда герунд сөйлемде субъект және объект ретінде әрекет ететінін есте сақтаңыз.
Мысалы:
- Білім алу маңызды.
- Білім алу маңызды.
- Ең бастысы - үйрену.
- Ең бастысы үйрену.
Тақырып ретінде -ing пішінін немесе инфинитивті таңдау керектігін білу қиын болуы мүмкін. Мұндай жағдайларда екі құрылым да өзара алмастырылмайды. Әдетте предикат сөйлемде не қажет екенін анықтайды.
Мысалы:
- Ол ән айтқанды ұнатады.
- Ол ән айтқысы келеді.
Ләззат алу үшін өзінен кейін герунд, ал want үшін инфинитив қажет.
Өте дамыған студенттер үшін
Енді ағылшын тілінде герунд пен инфинитив қажет болатын күрделі жағдайларға көшудің уақыты келді. Төмендегі түсініктеме кестесі оны анықтауға көмектеседі.
| Герунд | Инфинитив |
|
Көбінесе иелік есімдіктермен және сөз формаларымен қолданылады. Осылайша, әрекетті орындаушы анық болады:
|
Белгілі етістіктерден кейін зат есімдердің тіркесімін қолдану керек. + етістіктің бастауыш түрі. Кейде бұл міндетті емес, кейде зат есімсіз қажет емес:
|
|
Етістіктердің белгілі бір тізімінен кейін герунд қажет, бірақ зат есім + инфинитивті де қоюға болады. Екінші жағдайда әрекетті орындайтын субъект әдетте өзгереді:
|
|
Ағылшын тілінде герунд пен инфинитивті қалай қолдану керектігін енді анық білуіңіз керек. Мысал кесте жалпы жағдайларды ғана көрсетеді.
ing пішінінің ерекше мысалдары
Спорт түрін сипаттау кезінде келесі комбинация жиі қолданылады: go + v-ing:
Мен күнде таңертең жүгіруге барамын
Бұл пішін көсемшелерден кейін де қолданылады. Барлық сөздерді есте сақтау қиын, бірақ ең бастысы «етістік + предлог» құрылымын ұмытпау керек. Әдетте бұл жағдайда герунд келесі келеді.
Мысалы:
- Ағам менің туған күнімді ұмытты.
- Ол шетелге көшуді ойлап жүр.
«Сын есім/зат есім + предлог» жағдайында герунды да қолданылуы керек. Егер сіз мұндай құрылымдардың тізімдерін білмесеңіз - алаңдамаңыз. Есіңізде болсын, предлогтан кейін герунд келеді:
- Ол қараңғыда ұйықтаудан қорқады - сын есім + көсемше.
- Оныңактер болғысы келетіні белгілі болды - зат есім + көсемше.
Жетілдірілген пайдалану жағдайлары
Кейде герундты да, инфинитивті де қолдануға болады, бірақ әр нұсқадағы мағына әртүрлі болады:
- Люси мекенжайды жазып алғаны есіне түсті. - Люси мекенжайды жазып алғанын есте қалды.
- Скотт өзімен бірге қолшатыр алуды есіне алды. - Скотт қолшатыр алып келуді ұмытпады.
Кейде ағылшын тіліндегі етістіктерден кейінгі инфинитив пен герунд аудармада шамалы айырмашылыққа ие болуы мүмкін:
- Ол билегенді ұнатады. - Ол билегенді ұнатады.
- Ол билегенді ұнатады. - Ол билегенді ұнатады.
Бұл жағдайда нәтиже мағынасы бойынша дерлік бірдей болғанымен, әлі де айырмашылық бар. Герунд нақты әрекеттер мен тәжірибелер туралы айтып жатқаныңызды білдіреді. Инфинитив, керісінше, әлеует немесе мүмкіндіктер туралы айтып жатқаныңызды білдіреді. Дәл осы шамалы мағына айырмашылығына байланысты ағылшын тілінде герунд пен инфинитивті алмастыру әрдайым мүмкін емес. Үстел – көмек! Көмек алу үшін оған хабарласыңыз! Онда келесі мысалдар бар:
Many be + сын есім тіркестері инфинитивтен бұрын қолданылады:
- Ол болдыбастауға асығамын.
- Ол осындай жақсы сын алғанына қуанды.
Одан кейін әдетте қолданылатын зат есімдер де бар:
- Жаңадан бастау керемет шешім болды.
- Хананың жұмысқа деген құштарлығы мені таң қалдырды.
Герунд алдындағы кейбір етістіктер
Әр жағдай үшін сөздердің жеке тізімі бар. Айта кету керек, кейде сіз герунд пен инфинитивті ағылшын тілінде ауыстыра аласыз. Кестеде бір және басқа жағдайларға сәйкес келетін сөздер бар. Сондықтан сақ болыңыз. Кейде мұндай ауыстыру арқылы мағына өзгермейді, басқа жағдайларда бір немесе басқа форманы қолдану сөйлемнің аудармасын толығымен өзгертуі мүмкін. Сондай-ақ, -ing түріндегі сөздерді орыс тіліне зат есім ретінде аудару әрдайым қажет емес екенін ескеріңіз. Ағылшын тілінде герунд пен инфинитив қолданылатын сөйлемдерден сөйлеуімізге көбірек сәйкес келетін баламаларды іздеңіз. Төмендегі аударма кестесінде негізгілері берілген.
| мойындау |
Ол қателескенін мойындады. Ол қателескенін мойындады. |
| кеңес |
Адвокат біраз уақыт үндемеуге кеңес берді. Адвокат уақытша үндемеуге кеңес берді. |
| рұқсат беру |
Бұл барда темекі шегуге болмайды. Бұл барда темекі шегуге болмайды. |
| болжау |
Концертке барамын деп күткен едім. Концертке баруды асыға күттім. |
| бағалаймын |
Оның мен үшін алаңдағанын бағаладым. Оның мен үшін алаңдағаны маған қымбат болды. |
| болмау |
Ол қиындыққа тап болмады. Ол қиындықтан аулақ болды. |
| бастау |
Мен химияны оқи бастадым. Мен химияны оқи бастадым. |
| көмектесу мүмкін емес |
Ол емтихандарға алаңдамай тұра алмайды. Ол емтихан туралы уайымдауды тоқтата алмайды. |
| шыдай алмаймын |
Ол оның бекер айқайлағанына шыдай алмайды. Ол себепсіз айқайлағанда шыдай алмайды. |
| аяқталды |
Анги романын жазып бітірді. Энджи романын жазып бітірді. |
| қарау |
Ол ұсынысты қабылдауды ойлады. Ол ұсынысты қабылдауды ойлады. |
| жалғастыру |
Ол үмітін жалғастырды. Ол үміттенді. |
| кідіріс |
Сара жұмысқа өтініш беруді кешіктірді. Сара жұмысқа өтініш беруді кешіктірді. |
| қабылдамау |
Ол үйленгенін жоққа шығарды. Ол некеден бас тартты. |
| талқылау |
Олар кешке баруды талқылады. Олар кешке баруды талқылады. |
| қарсы емес |
Біз сізге баспана беруге қарсы емеспіз. Сізді қабылдауға қарсы емеспіз. |
| рахаттаныңыз |
Мен сноуборд тебуді ұнатамын. Мен сноуборд тебуді ұнатамын. |
| ұмыт |
Ол сізге мекенжайды айтуды ұмытып кетті. Ол сізге мекенжайды айтуды ұмытып кетті. |
| жек көру |
Мен телешоу көргенді жек көремін. Мен телешоуларды көргенді жек көремін. |
| елестету |
Ол сол қызбен кездесіп жүргенді елестетеді. Ол сол қызбен кездесіп жүргенді елестетеді. |
| сақтау |
Мен мәселені түсіндіре бердім. Түсіндірдім бе? мәселе неде. |
| ұнату/сүю |
Біз жүзгенді жақсы көреміз. Біз жүзгенді жақсы көреміз. |
| ескерту |
Ол емтиханнан өткенін айтты. Ол емтиханнан өткенін айтты. |
| сағындым |
Ол әкесімен балық аулауға баруды сағынып қалды. Ол әкесімен балық аулауды сағынды. |
| керек |
Мысықты тамақтандыру керек. Мысықты тамақтандыру керек. |
| жаттығу |
Ол пианинода ойнауды жаттықтырды. Ол пианинода ойнауды жаттықтырды. |
| қалаймын |
Ол үйде тамақтанғанды ұнатады. Ол үйде тамақтанғанды ұнатады. |
| шығу |
Ол өткен аптада темекіні тастады. Ол өткен аптада темекіні тастады. |
| ұсынамын |
Автобуспен баруды ұсынамын. Автобусқа отыруды ұсынамын. |
| өкінішті |
Ол онымен ұрысқаны үшін өкінді. Ол онымен ұрысып қалғанына өкінді. |
| есте сақтау |
Джуди кілттерді қалтасына салғаны есіне түсті. Джуди кілттерін қалтасына салғаны есіне түсті. |
| тәуекел |
Ол беделін жоғалту қаупін төндірді. Ол беделін жоғалту қаупін төндірді. |
| бастау |
Ол жапон тілін үйрене бастады. Ол жапон тілін үйрене бастады. |
| тоқтату |
Сағат бірнеше күн бұрын жұмысын тоқтатты. Сағат бірнеше күн бұрын жұмысын тоқтатты. |
| ұсыну |
Мэри жаңадан қарауды ұсынды. Мэри қайта бастауды ұсынды. |
| көріңіз |
Мен есікті қағып көрдім. Мен есікті қағуға тырыстым. |
| түсіну |
Оның жұмыстан кеткенін түсінеміз. Оның неліктен кеткенін түсінеміз. |
Кесте ағылшын тіліндегі герунд пен инфинитив ережелерін түсінуге көмектесе ме? Мектепте тақтадағы ақпаратты әрқашан суретке түсіруге болады.
Алайда материал есте нашар сақталады, оны дәптерге қолмен жазып алған дұрыс.
Бастапқы пішінді пайдаланудың ең жақсы уақыты қашан?
Бұл сөздердің арасында ағылшын тілінде герунд пен инфинитив де болуы мүмкін. Етістік кестесі бұл тізіммен шектелмейді, мұнда тек қысқартылған нұсқасы ғана берілген.
| Келісемін |
Мен жол көрсетуге келістім. Мен жол көрсетуге келістім. |
| сұрау |
Ол көмек сұрады. Ол көмек сұрады. |
| бастау |
Ол ертегіні айта бастады. Ол оқиғаны айта бастады. |
| шыдай алмаймын |
Игрит үйде жалғыз қалуға шыдамайды. Игрит үйде жалғыз қалғанды жек көреді. |
| қамқорлық |
Ол күнде телефон соғуға тырысады. Ол күнде телефон соғуды қадағалайды. |
| таңдау |
Біз қалуды таңдадық. Біз қалуды шештік. |
| жалғастыру |
Ол сөйлей берді. Ол сөзін жалғастырды. |
| шешім |
Ол оған ұсыныс жасауды шешті. Ол оған ұсыныс жасауды шешті. |
| күтемін |
Олар ерте келеді деп күтуде. Олар ерте келеді деп күткен. |
| ұмыт |
Ол әрқашан үй тапсырмасын әкелуді ұмытып кетеді. Ол үнемі үй тапсырмасын әкелуді ұмытып кетеді. |
| болды |
Хелен банк тоналған кезде кездейсоқ банкте болған. Елена байқаусызда банкке тоналды. |
| жек көру |
Ол жазғы лагерьге баруды жек көреді. Ол жазғы лагерьге баруды жек көреді. |
| қолайсыз |
Соня мәселені айтудан тартынды. Соня маған мәселенің не екенін айтудан тартынды. |
| үміт |
Осы жылы мектеп бітіреміз деп үміттенеміз. Осы жылы шығарамыз деп үміттенеміз. |
| үйрену |
Ол ән айтуды музыка мектебінде үйренген. Ол ән айтуды музыка мектебінде үйренген. |
| лайк/сүйемін |
Джессика билегенді ұнатады. Джессика билегенді жақсы көреді. |
| басқару |
Ол сынақтан өте алды. Ол сынақтан өтті. |
| керек |
Көбірек жаттығу керек. Сізге көбірек жаттығу керек. |
| ұсыныс |
Джек бізді үйге апаруды ұсынды. Джек бізді үйге апаруды ұсынды. |
| жоспар |
Осы жазда шетелге шығуды жоспарлап отырмын. Осы жазда шетелге шығуды жоспарлап отырмын. |
| қалаймын |
Ол сөйлескеннен гөрі тыңдағанды ұнатады. Ол сөйлескеннен гөрі тыңдағанды ұнатады. |
| үшін көрсету |
Анна оған қамқорлық жасағандай кейіп танытты. Анна оған қамқорлық жасағандай кейіп танытты. |
| уәде |
Ол кейінірек ораламын деп уәде берді. Ол кейінірек ораламын деп уәде берді. |
| бас тарту |
Қылмыскер өз кінәсін мойындаудан бас тартты. Қылмыскер өз кінәсін мойындаудан бас тартты. |
| өкінішті |
Хатыңыз жоғалғанын өкінішпен айтамыз. Хатыңыз жоғалғанын өкінішпен хабарлаймыз. |
| бастау |
Джоан өте жылдам жүгіре бастады. Джанна өте жылдам жүгіре бастады. |
| қорқыту |
Ол полиция шақырамын деп қорқытты. Ол полиция шақырамын деп қорқытты. |
| көріңіз |
Хиори жауапты адаммен сөйлескісі келді. Хиори жауапты адаммен сөйлескісі келді. |
| қалау/тілек |
Мен әлемді саяхаттағым келеді. Мен әлемді саяхаттағым келеді. |
Ағылшын тіліндегі герундтар мен инфинитивтер дегеніміз не? Етістік кестесі тіпті жаңадан бастаған адамға құрылысты түсінуге көмектеседі.
Әрине, мұнда тек негізгі етістіктер берілген, бірақ олар сізге бірінші рет жеткілікті болады.
