Қазіргі Ресейде Славян әдебиеті мен мәдениеті күні шіркеу әулиелері - Кирилл мен Мефодийді еске алу күніне орайластырылған. Дәстүрлі тарихнама ортағасырлық орыстардың алғашқы төл әрпін осы ағайындылардың есімдерімен тығыз байланыстырады. Әдеттегі тарихи нұсқаға сәйкес, славян жазуын мұнда христиан уағыздаушылар екіншіжылы әкелген.
9 ғасырдың жартысы. Орта ғасырлардағы жазба құжаттар 863 жылы Морав князі Ростиславтың Византия императоры Михаэль III-ге оның жерлеріне батыс славяндарға өздері түсінетін тілде Құдай сөзін жеткізе алатын миссионерлерді жіберуді өтініп келгенін растайды. Неміс католиктері христиандықты тек латын тілінде таратуға тырысты.
Уақыт өте келе бұл мәселе мойындау арасындағы басты кедергілердің біріне айналады. Дегенмен, сол кезде де Батыс пен Шығыс христиандықтың арасында ыстық оттеологиялық даулар мен саяси қайшылықтар өртенді. Славяндарды өз шіркеуінің қойнына кіргізгісі келген Майкл III миссионерлер Кирилл мен Мефодийді Моравияға жіберді. Дәл осы сәттен бастап славян жазуы пайда болды.
Бұл елдерде табысты діни нығаю үшін гректер өздерінің дүниетанымын халық бұқарасына ауызша ғана емес, жазбаша, кітап түрінде де жеткізуі керек болды. Сондай-ақ діни басқарманың жергілікті қабатын құру қажет болды. Осы мақсаттар үшінүшін грек әріптеріне негізделген
Славян тілі екі алфавитке бейімделді: кириллица және глаголит. Олар өмір сүре бастағанда кейбір әріптердің сұлбасы бойынша ғана ерекшеленді. Қазіргі тарихшылар олардың қайсысы негізгі екенін әлі де талқылап жатыр. Дегенмен, фактілердің көпшілігі глаголиттің бірінші болғанын көрсетеді. Кириллица сәл кейінірек грек алфавиті мен глаголиттік алфавит негізінде жасалды.
Жаңа пісірілген славян жазуы Моравияда, кейін Болгарияда грек рит-христиан дінінің қалыптасуына айтарлықтай үлес қосты. Ал ол жерден Балқан уағызшыларымен Киев Русіне жетіп, бір ғасырдан кейін ол мемлекеттік дінге айналды. Сол сияқты біздің жерімізге кириллица жазуы келіп, орыс, украин, белорус тілдерінің одан әрі дамуына негіз болды. Бірақ көптеген батыс славяндары гректердің мәдени сыйлықтарын сақтай алмады. Сол Моравияда кейінірек католиктік христиандық бекітілді, ал жергілікті халық латынның пайдасына глаголиттік алфавиттен бас тартуға мәжбүр болды.алфавит.
Славян рундары деп аталатын тарихшылар мен археологтар арасында ұзақ уақыт бойы пікірталастар болғанын айта кеткен жөн. Бірқатар зерттеушілер славян жазуының пайда болуы уағызшылар Кирилл мен Мефодийдің пайда болуынан әлдеқайда ертерек болды деп есептейді. Және бұл көзқарастың біраз дәлелі бар. Славян жазуын араб саяхатшылары жанама түрде айтады, кейбір зерттеушілер археологиялық олжалардан руна жазуын көреді. Дегенмен, бұл белгілердің ешбір жүйесі әлі анықталған жоқ және 10 ғасырға жататын араб деректерінде кириллица ескерілген болуы мүмкін.
