Тұжырымдаманың мағынасын түсіну үшін алдымен аударма сөздігіне жүгіну керек екені анық. Сонда ненің қауіп төніп тұрғаны белгілі болады. Ағылшын тілінен орыс тіліне фамилия «фамилия» немесе «фамилия» деп аударылады. Ештеңе күрделі емес, солай ма? Сонымен тегі кім деген сұраққа жауап алдық. Бірақ ойланыңыз. Сіз бұл мәселе туралы шынымен не білесіз? Тегі бір тектес мүшелеріне тән префикс ғана емес.
Тегі кім
Тегі – иеленушінің отбасына (кейде тайпаға немесе қауымға) қатысты берілген есімнің бөлігі. Дәстүрлер мен заңдарға байланысты барлық отбасы мүшелерінің тегі бірдей немесе әртүрлі болуы мүмкін.
Тегі әрқашан болған емес және бүгінде барлық мәдениеттерде бола бермейді. Дәстүрдің өзі әлемнің әртүрлі жерлерінде бөлек пайда болды. Еуропада бұл тұжырымдама Рим дәуірінде танымал болды және Жерорта теңізі мен батыс бөлігінде кеңейді.континент. Орта ғасырларда германдық, парсылық және басқа да ықпалдардың әсерінен бұл тәжірибе жойылды. Соңғы орта ғасырларда фамилиялар бірте-бірте қайта туды, алдымен арнайы атаулар (әдетте адамның кәсібін немесе аймағын көрсетеді), олар бірте-бірте заманауи көрініске ие болды. Қытайда бұл құбылыс кем дегенде біздің эрамызға дейінгі 2 ғасырдан бері қалыпты жағдайға айналды.
Тарих
Тегі қандай деген сұрақты талдағанда, ағылшын фамилияларының тарихын қазып алу керек.
Олар бұрыннан қолданылған сияқты көрінуі мүмкін, бірақ фамилиялардың пайда болуы салыстырмалы түрде жақында болған құбылыс. 2016 жылы аяқталған Батыс Англия университетінің төрт жылдық зерттеуі британдық фамилиялардың шығу тегін анықтау үшін 11-19 ғасырлардағы дереккөздерді талдады. Зерттеу көрсеткендей, есімдердің 90%-дан астамы Ұлыбритания мен Ирландиядан шыққан, ең көп таралғандары Смит, Джонс, Уильямс, Браун, Тейлор, Джонсон және Ли.
Нәтижелер Ұлыбритания мен Ирландиядағы Оксфордтың ағылшын тіліндегі тегі сөздігінде жарияланды. Жоба жетекшісі, профессор Ричард Коутс зерттеуді алдыңғыларға қарағанда «толығырақ және нақты» деп атады. Оның айтуынша, "Кейбір фамилиялардың шығу тегі кәсіпқой - Смит (темірші) және Бейкер (наубайшы) айқын мысалдар. Сондай-ақ тұрғылықты жерімен байланысы бар, мысалы, Хилл (төбе) немесе Грин (жасыл). Кейбір фамилияларбастапқыда әкесінің атын бекітті - мысалы, Джексон немесе Дженкинсон. Кейде атаулар лақап аттардан келіп, адамның сыртқы түрін немесе мінезін сипаттайды, мысалы, Қоңыр (қоңыр), Қысқа (қысқа) немесе Сымбат (арық)".
Бұл зерттеу тегінің не екенін тереңірек түсіндіреді.
Алайда кейбір фамилиялардың мағынасы белгісіз немесе түсініксіз болып қалады.
Сұрттар
Bazil Kottle еуропалық фамилияларды төрт үлкен түрге бөлді (олардың шығу тегіне байланысты): аты, әкесінің аты, кәсіп аты, елді мекен және лақап ат. Бұл жіктеуді әлемнің басқа бөліктеріндегі фамилияларға да кеңейтуге болады. Басқа этимологтар толық классификацияны пайдаланады, бірақ бұл төрт санат әрқашан негізге алынады.