Бұл тақырып ағылшын грамматикасындағы ең маңызды тақырыптардың бірі. Бастапқы кезеңде тілді үйрену, сіз бұл білімсіз біраз уақыт жасай аласыз. Бірақ сіздің деңгейіңіз неғұрлым жоғары болса, соғұрлым сіздің сөйлеуіңізді әртараптандыруға және күрделендіруге, оны ана тілінде сөйлейтіндерге жақындатуға деген ұмтылыс пайда болады. Осы тұста шарттың бағыныңқылы сабақтас құрмалас сөйлемдерді: олардың мағынасын, түр-түрін, жасалу тәсілдерін және қолданылу мысалдарын зерттеу қажет болады. Бұл мақала көмектеседі.
Олар қайда қолданылады?
Ағылшын тілінде де орыс тіліндегі сияқты барлық сөйлемдер жай және күрделі болып бөлінеді. Ал соңғысы, өз кезегінде, күрделі және күрделі болуы мүмкін. Бірінші түрі шет тілінің грамматикасын меңгеруде үлкен қиындықтар туғызбайды. Бірақ екіншісінде кейбір нюанстар бар.
Ағылшын тіліндегі әдеттегі күрделі сөйлемді қарастырайық:
Егер (қашан) ауа райы жақсы болса, мен серуендеймін - Ауа райы жақсы болса, мен серуендеймін.
Бұл жағдайда екі компонентті оңай көруге болады:
- Мен серуендеуге барамын - бастысынегізгі тармақ;
- егер (қашан) ауа райы жақсы болса - шарт тармағы немесе уақыт тармағы.
Олар нені білдіреді?
Жоғарыдағы мысалда бас сөйлем ойды білдіреді: «Не болады?», ал бағыныңқы сөйлем - «Бұл қандай жағдайда (немесе қай уақытта, қашан) болады?»
Мұндай сөйлемдерде негізгі және бағыныңқы мүшелердің ажырамас мағыналық және грамматикалық байланысы көрінеді. Жалпы, бағыныңқы сыңарлар сан алуан мағынаны білдіре алады: іс-әрекет тәсілі мен дәрежесі, орны, мезгілі, шарты, себеп-салдары, мақсат, салыстыру, жеңілдік. Бірақ бұл мақалада біз уақыт пен жағдайларды білдіретін екі түрге ғана тоқталамыз.
Сөйлеуде мұндай конструкциялар логикалық, кеңістіктік-уақыттық және себептік байланыстарды білдіреді. Сондықтан ағылшын тілін тереңдетіп үйренуші шақ сөйлемдері мен шарттарын қашан қолдану керектігін түсінуі керек.
Қолданылған жалғаулықтар
Күрделі сөйлемдерде негізгі мүшенің айнымалы түрде бір болуы және бірнеше бағыныңқы сөйлем болуы мүмкін. Олардың барлығы да негізгі компонентке тікелей тәуелді (логикалық және грамматикалық) және оған әртүрлі одағайлар мен сабақтас тіркестер арқылы қосылады. Мұнда ең көп таралғандары берілген:
- егер – егер;
- жағдайда;
- қашан - қашан;
- while - while;
- тез арада (болғанша) - бірден;
- дейін – дейін, бұрын;
- кейін - кейінұнайды;
- бұрын - бұрын;
- егер (болмаса) – болмаса.
Назар аударыңыз: қолданылатын жалғаулық әрқашан күрделі сөйлемнің түрін анықтауға көмектеспейді. Көбінесе мақалада кейінірек сипатталған грамматикалық ережені қолдану үшін мұны істеу керек. Бұл бағыныңқы шарты немесе мезгілі бар сөйлем екенін нақты растау үшін бағыныңқы мүшеге сұрақ қою керек.
Сөйлемнің негізгі сөйлемнен де, сөйлемнен де басталуы мүмкін екенін есте сақтаңыз. Шатасып кетпеу қиын ба? Бірлестік сөйлемнің қай бөлігінде тұрғанына назар аударыңыз (жоғарыдағы тізімдегі біреуі немесе екіншісі).
Уақыт мүшесі дегеніміз не?
Бұл түрге «Қашан?», «Қанша уақыт?», «Қашаннан бері?», «Қашаннан бері?» деген сұрақтарға жауап бере отырып, негізгі сөйлемнің бағыныңқылы сабақтас құрмалас сөйлем мүшесі жатады., «Қай уақытқа дейін?» т.б.
Негізгі бөлікке мезгіл сөйлемдерін қосу үшін одақтар қолданылады: қашан, кейін, бұрын, дейін және басқалары ұқсас мағынада. Дегенмен, уақыт мәні басқа емес, көрсетілгеніне көз жеткізу үшін сұрақ қою қауіпсіз.
Бағыныңқы сөйлем дегеніміз не?
Мұндай грамматикалық конструкциялар «Қандай жағдайда?» деген сұраққа жауап береді. Олар біршама алуан түрлі және оларға кәсіподақтар қосылады, егер, егер, егер, басқаша, т.б. Бірақ шарттың мағынасының сөйлемде жүзеге асуының кепілі әрқашан сабақтас сөз бола бермейді. Өйткені көп жағдайда тауар айналымы, мысалы,if, ол “if” емес, “whether” деп аударылады. Салыстыру:
- Мені шақырса келемін - шақырса келемін.
- Олар мені шақыра ма білмеймін - шақырар ма білмеймін.
Ағылшын тіліндегі субъективті сөйлемдер өткен, осы шақ немесе келер шақта өтетін сөйлемдерде кездеседі. Сонымен қатар, алға қойылған шарттар градацияға ие: нақты, екіталай және нақты емес. Мұны мысалдар арқылы жақсы түсінуге болады.
Мен теремін
Бағыныңқы шарттың бірінші түрі нақты фактіні сипаттайды. Яғни, өткенде, қазіргі немесе болашақта шынымен болған нәрсе. Бұл ретте негізгі және бағыныңқы бөліктердегі етістік-предикаттың шақ формалары әдетте сәйкес келеді.
Бұл мысалдарда анық көрінеді.
Өткен шақ:
Ауа райы жақсы болса, серуенге шықты - Ауа райы жақсы болса, серуенге шықты.
Бүгінгі:
Ауа райы жақсы болса, ол серуендейді - Ауа райы жақсы болса, серуендейді (барады).
Келешек шақ:
Ауа райы жақсы болса, серуенге шығады – Ауа райы жақсы болса, серуенге шығады.
Соңғы мысалда ғана күрделі сөйлемнің екі мүшесінің мезгілінде сәйкес келмейтінін байқауға болады (сөйлем шақ формасында, ал негізгісі келешек). Бұл кездейсоқ емес, бағыныңқы шақ пен шарттар бағынатын ерекше грамматикалық ереженің нәтижесінде болған. Мәліметтер кейінірек түсіндіріледі.
Осы уақыттаБағыныңқы шарттардың екінші және үшінші түрлерінің көріністерін қарастырайық. Олар енді үш грамматикалық шақтарда ашылмайды, «егер, онда …» мағынасына ие болады. Оның үстіне мұндай гипотетикалық жағдай бүгінгі күнге де, өткенге де қатысты болуы мүмкін.
II түрі
Сөйлеуші шартты орындаудың ақиқаттығы біршама аз деп есептесе, жеке сөйлеу конструкциясы қолданылады. Орыс тілімен аналогия жасай отырып, бұл бағыныңқы сөз («егер ғана…»). Мысалы:
Егер ауа райы жақсы болса, мен серуендейтін едім - Ауа-райы жақсы болса, мен серуендейтін едім (бардым).
Сиатталып жатқан жағдай адам бұл туралы айтып жатқан уақытта болып жатқанын ескеріңіз. Бұл кеше өкінген емес.
Осы түрдегі грамматикалық дұрыс мәлімдемені құру үшін сізге қажет:
- бағыныңқы сөйлемдегі етістік-предикатты Past Simple түрінде қойыңыз;
- негізгі бөлікте would + етістігінің инфинитивтік түрін пайдаланыңыз (бірақ to бөлшектерінсіз).
III түрі
Сөйлеуші бұл шарттың сақталуын (және іс-әрекеттің орындалуын) мүлде мүмкін емес деп санаған жағдайда, басқа түрдегі бағыныңқы шарт іске қосылады. Мұндай жағдайды жүзеге асырудың мүмкін еместігі іс-әрекеттің бұрын болғандығынан және сөйлеушінің оның нәтижесін өзгерте алмайтындығынан. Демек, осы типтегі бағыныңқы сөйлемі бар күрделі бағыныңқы шарт әдетте жағдайларға өкініш пен жоқтауды білдіреді.
Егер ауа-райы болсаКеше жақсы, біз үйде отырмас едік. Ондайда біз серуенге кеткен болар едік – Кеше ауа райы жақсы болса, үйде отырмас едік. Ондай жағдайда серуендеуге шығатын едік.
Бірақ мағынасы жағынан қарама-қарсы басқа жағдай болуы мүмкін. Адам не болғаны туралы ойлайды, бірақ ол үшін өкінбейді. Мысалы:
Егер мен ұйықтасам, кешігіп қалар едім - Егер ұйықтасам, кешігіп қалар едім.
Бүкіл сөйлем толығымен өткен шақты білдіреді және белгілі бір әрекетті дәл сол уақытта, өткенде орындау мүмкін еместігін білдіретінін ескеріңіз.
Келесі грамматикалық құрылым мынадай түрде жасалған:
- бағыныңқы бөлігінде етістік-предикат Past Perfect түрінде қойылады;
- негізгі бөлімде болады + Perfect Infinitive қолданылады.
Бағыныңқы сөйлемдерде қандай шақ қолданылады?
Бұл сұрақ өте маңызды. Мақалада сәл бұрын бағыныңқы мүшенің түрін анықтау маңызды екендігі айтылды. Оның үстіне, бұл мәселеде кәсіподақтарға емес, қойылған сұрақтарға назар аудару керек.
Негізі белгілі бір грамматикалық ереже бар. Ол бағыныңқы сөйлемнің түріне және ондағы осы шақ/келесі шақ қолданылуына байланысты.
Егер бағыныңқы сөйлемдер сұрақтарға жауап берсе: "Іс-әрекет қандай жағдайда орындалады?" немесе «Бұл қай уақытта (қашан) болады?», содан кейін олар сәйкесінше шартты немесе уақытты білдіреді. Бағыныңқы сөйлемдердің бұл түрлерінде сіз пайдалана алмайсызкелер шақ (will етістігімен). Оның орнына қазіргі қолданылады. Жағдай болашақты анық білдірсе де және дәл осы шақта орыс тіліне аударылады.
Салыстыру:
- Сен келгенде ол торт жасайды.
- Егер мен бұл жұмысқа тұрсам, мен бақытты боламын.
Оңай көрінетіндей, соңғы жағдайда берілген мысал алуан түрге - I типті бағыныңқы сөйлемге жатады. Бұл ереже шартты сөйлемдердің қалған екі түріне қолданылмайды, өйткені грамматикалық мағынаны білдіру үшін мүлде басқа конструкциялар бар.
Көп жағдайда күрделі сөйлемдер сөйлеушінің ойын жақсырақ жеткізуге мүмкіндік береді. Бағыныңқы мүшелер арнайы одақтардың көмегімен қосылады. Негізгі сорттар ретінде септік шақ пен тәуелдік жалғаулары ажыратылады.
Ағылшын тілі мұндай құрылымдарды қолдануға белгілі грамматикалық ережелерді жүктейді. Оларды сенімді түрде меңгеру үшін теорияны бір рет жақсы түсіну керек, содан кейін дұрыс қолдану үлгісі жадта сақталуы үшін мүмкіндігінше көп жаттығулар жасау керек. Кейіннен, қажет болғанда, ол автоматты түрде сөйлеуде пайда болады.
