Болгар тілі - бұл болгарлар қолданатын өлі, қазір жоқ (тірі сөйлеуде жоқ) тілдердің тұтас тобының қарапайым атауы. Болгарлар ұлт ретінде Балқан түбегінде, Еділ бойының бір бөлігінде, сонымен қатар Кавказдың солтүстігінде қоныстанды. Қазіргі чуваш тілімен және, шамасы, хазар тілімен бірге (өлі де) бұл тіл туыстық және генетикалық ұқсастық (грамматика, фонетика және т..)
Негізгі ақпарат. Жіктеу
Тіл тарихынан қызық дерек: болгар жазуы сан рет өзгерген. Демек, ол бастапқыда бұлғар руникалық жазуына негізделсе, біздің заманымыздың 6-9 ғасырларында грек әліпбиіне жол берді. Алайда араб әліпбиінің қалғандарынан үстемдік ету кезеңі де болды. Болгар тілінің классификациясын толығырақ қарастыратын болсақ, бұл таңқаларлық емес.
Жаһандық тұрғыдан алғанда болгар тілі Еуразия тілдеріне жатады. Оның алтай тілдеріне қатысы бар ма – ғалымдар бұл мәселеде әлі бір шешімге келген жоқ. Дегенмен, бұлғар тобына жататындығы анықТүркі тілдері – араб мәдениетімен байланысы осыдан.
Аумақтық және тарихи сорттар
Жалпы бұлғар тілінің «өмірінің» бірнеше кезеңдерін бөліп көрсетуге болады. Осылайша, ерте бұлғар тілі кезеңін бөліп көрсетуге болады. Ол V-VII ғасырларда кейінірек болған тайпалар арасында кең тараған. Ұлы Болгария халқының негізін құрады. Бұл тілдің жаңғырығы бүгінде кейбір кавказ тілдерінде байқалады.
Дунай-болгар тілі 7 ғасырдан 10 ғасырға дейін Балқан түбегінде таралды. Бұл болгар ақсүйектері деп аталатын әлеуметтік топтың бір түрі болды. Зерттеушілердің пікірінше, славяндық әсерге байланысты (қосылу және кейінгі ығысу) жоғалып кетті. Көптеген әлі де шифры ашылмаған руникалық хабарламалар дәл осы болгар тілінің әртүрлілігінде жазылған деген пікір бар.
Орта болгар тілі (әсіресе лингвистикада жиі қолданылатын термин) Еділ-болгар деп те аталады және сіз ойлағандай Еділ бойында тарихи таралуы бар - қазіргі кезде Чуваш Республикасы, Татарстан Республикасы, Ульянов облысы орналасқан.
Руникалық жазу
Жоғарыда айтылғандай, белгілі бір территорияларда тарихи дамудың белгілі бір кезеңінде болгар тілінде арнайы руна жазуы қолданылған. Бір қызығы, Балқан түбегінің аумағында біраз уақыт бойы онымен бірге қолданылғанбарған сайын танымал бола түсуде (және кейінірек орыс, украин және беларусь алфавиттерінің негізі болды) кириллица.
Болгар (немесе болгар) руна жазуының тарихи маңызды ескерткіштері Румыния, Болгария территориясынан (Шумен облысында, дәлірек айтсақ, Болгар мемлекетінің бірінші астанасы Плискада) табылған.
Алайда мұндай жазуды қалай атау керек және оны «руникалық» деп аталатын жазуға жатқызу керек пе деген сұрақтар да бар. Кейбір зерттеушілердің пікірінше (соның ішінде Болгарияның ғалымдары да бар), немістер сияқты ежелгі болгарлардың руналары ерекше сиқырлы мағынаға ие болған. Басқалары бұл сценарий көбінесе күтілетін байланыссыз грек және кириллица элементтерінен тұратынын және оның рундарға еш қатысы жоқ екенін айтады.
Материалдар, ескерткіштер, әдебиеттер
Қайғылы көрінгенімен, шын мәнінде, бүгінде көне болгар жазуын шешудің соңғы нұсқасы жоқ. Бұған жол бермейтін негізгі мәселе - табылған сапалы материалдың жеткіліксіз мөлшері.
Сонымен, көп жағдайда болгар тілі қазіргі өмір сүретін, туыстас және жай көршілес тілдерде сақталған лексикалық және басқа сөздердің арқасында бүгінде зерттеледі. Сондай-ақ оқу материалдарына Преслав жазуы, болгар хандарының есімі, Мурфатлар (Румыниядағы қала) руналары, «Түркілердің жинағы» кіреді. Махмұд Қашқаридің диалектілері, сондай-ақ қазіргі чуваш және татар тілдерінің деректері (салыстырмалы әдіс; мысалы, чуваш тіліндегі «келесі дүние» сөзі «ахратқа» ұқсайды, татар тілінде « ахират», бейтаныс Волга-болгар тілінде «ахират» сияқты көрінеді).
