Кейде орыс тілін түсіну оңай емес. Көптеген адамдарда осындай сұрақ туындайды: «әлсіреу» мен «әлсіреу» арасындағы айырмашылық неде? Шатасу екі сөздің де бір түбірден шығып, префикстің бірдей болуынан туындайды. Мұндай сөздерді паронимдер деп атайды, олар дыбыстық жағынан, құрамы жағынан ұқсас, бірақ лексикалық мағыналары әртүрлі. Оны анықтау қиын емес, бәрін бөлшектеп көрейік. Сөздердің мәніне үңіліп, «әлсірету» мен «әлсірету» арасындағы айырмашылық неде екеніне мысалдар келтірейік.
Өшіру
Негізі, бәрі ойлағандай күрделі емес, тырысып көрсеңіз, оны оңай анықтауға болады. «Әлсірету» сөзі «күшті жоғалту» дегенді білдіреді. Оны өзіне де, басқа біреуге де қолдануға болады. Адам ауыр жұмыстан, ұзақ жылау мен азаптан, аурудан немесе күрестен шаршауы мүмкін.
Түсіну үшін мынандай мысалдар келтірейік: «Осындай ауыр жұмыс күнінің аяғында әбден қажыдым, сөзбе-сөз құладым», - дегенді білдіреді адам.ауыр жұмыс салдарынан істен шықты.
"Марья Ивановнаға баруымыз керек, әбден талып қалды дейді", - деп кейiн кейiнгi кейiнгi сырқаттан кейiнгi кейiпкер Марья Ивановна күш-қуатын жоғалтты.
Әлсірету
Бұл сөз алдыңғы сөз сияқты «o», «жын» префикстері мен «күш» түбірінен тұрады, сонымен қатар бұзылуға ұқсас мағынаны білдіреді. Дегенмен, бұл сөзді жауға немесе қарсыласқа қолдануға болады. Сіз біреуді әлсірете аласыз, яғни қарсыласты күш-қуаттан айырасыз, оны әлсіз және осал ете аласыз.
«Әлсіреу» мен «әлсіреу» арасындағы айырмашылықты аңғару үшін мысал келтірейік: «Ол сондай құдіретті жауынгерді әлсірету үшін бар күшін салды». Мұндайда сөйлемнің қаһарманы жауды өз күшімен жеңіп, рухын сындырды, яғни күш-қуатсыз қалдырды.
Нәтиже
Болды. Күрделі және түсініксіз болып көрінген нәрсе қазір қол жетімді және түсінікті. Енді «сәтсіз» мен «сәтсіздің» айырмашылығы неде деген сұраққа жауап берілді және мақаланы бір-екі рет қараған соң, шатастыруға болмайды.
