Өлшемдердің көпшілігін метрикалық жүйе арқылы жасауға дағдыланғанымызға қарамастан, балама әдістерді білу кейде пайдалы болуы мүмкін. Мысалы, көптеген мониторлар мен телефон дисплейлерінің сипаттамасында олардың диагоналын дюйммен көрсету әдеттегі тәжірибе болып табылады. Егер дюймді сантиметрге айналдыра алсаңыз, онда дүкенде түсініксіз сипаттамадан бас айналмайсыз.
Метрикалық жүйеге үйренген адамдар үшін осы аяқтардың, ярдтардың және дюймдердің барлығын түсіну нағыз азап, өйткені бала кезінен жақсы үйренген 1:10 принципі оларға сәйкес келмейді (сантиметрде 10 миллиметр)., 10 метрде дециметр және т.б.). Өзіңіз бағалаңыз: әдеттегі метрге дерлік тең, аула 3 футтан тұрады, ал соңғысының әрқайсысында 12 дюйм бар. Мұның бәрі 1 дюймде қанша сантиметр бар деген сұраққа жауап толығымен анық болғанша, дайын емес адамды шатастырады. Өйткені, визуализацияның өзінде бұл анықбұл өлшем бірлігін пайдалансаңыз, есептеу оңай болуы үшін оны жергілікті метрикаға түрлендіру зиян тигізбейді.
Егер стандартты ағылшын дюймі туралы айтатын болсақ, онда оның ұзындығы 2,54 см. Өкінішке орай, бұл мәнді есте сақтаудың басқа (қарапайым) әдісі жоқ. Өйткені, қолыңызда үстел немесе интернет болмаса, 1 дюймде қанша сантиметр бар екенін білу ғана дәл есептеуге көмектеседі. Бір дюймді екі жарым сантиметрге дейін дөңгелектеу тек ұзындық маңызды мән болып табылмайтын есептеулер үшін жарамды. Бұл жағдайда аударма кейбір адамдар үшін қиындық туғызады, себебі бөлшек сандармен ой санауды бәрі бірдей меңгере бермейді.
Дюймді 2 сантиметрге дейін дөңгелектеу өрескел қателік болар еді, себебі кез келген маңызды мәндерде қате тым жоғары болады. Қолайлы нәтиже алу үшін 1 дюймде қанша сантиметр бар екенін есте сақтауға тырысқан дұрыс және калькуляторды (опция ретінде - қағазда есептеулерді орындау) пайдаланыңыз.
Сонымен қатар, қашықтықты өлшеудің империялық жүйесін түсінуді бастау үшін 1 дюймде қанша сантиметр болатынын және негізгі аударма индекстерін мықтап есте сақтау жеткілікті болады. Өйткені, бірнеше бөлшекке қарағанда бір бөлшек мәнді үйрену әлдеқайда оңай. Мысалы, жоғарыда айтылғандай, футта 12 дюйм бар, яғни біріншінің мәні мына формула арқылы оңай есептелетінін білдіреді: 2,5412=30,48 см.
Рас, әр түрлі елдерде дюймнің ұзындығы әртүрлі болуы мүмкін екенін ескерген жөн,әсіресе ескі дереккөздер мен құжаттарда. Қазіргі уақытта дюймді айтқан кезде оның ағылшынша нұсқасы жиі айтылады. Бірақ күмәндансаңыз, тітіркендіргіш қателерді болдырмау үшін түсіндіріп алғаныңыз жөн.
Өлшем бірлігі ретінде дюйм бір кездері Ресей империясында кеңінен қолданылған. Мәндер дюймде емес, оның бөліктерінде - дюйм сызықтарында берілгенімен. КСРО-ның құрылуы кезінде дюйм жойылып, ол сантиметрге ауыстырылды. Дегенмен, патша дәуірінің мұрасы біздің күндерімізде, мысалы, атқыштар мен артиллерияда көрініс тапты. Сонымен, 76,2 мм бөлшек калибрі 3 дюймді құрайды - бұл өте логикалық сан. Мұндай нәзіктіктерді түсіну үшін 1 дюймде қанша сантиметр бар екенін білу пайдалы.
