Көбінесе күнделікті өмірде біреуге кеңес берсеңіз, өзіңізге үндеу – «кеңесші» дегенді естисіз. Бірақ бұл кім? Адамның не айтқысы келгенін қайдан білуге болады? Бұл мақала нені білдіретінін түсінуге көмектеседі.
Сөздің мағынасы
Кеңесші – кеңес беретін адам. Көбінесе бұл сөз айтылғанды байыппен қабылдамайтындай ирониямен айтылады. Қолдану мысалы: "Сіз менің ең жақсы кеңесшімсіз."
Туынды
Сөзжасамның ең күрделі сызбаларының бірі – жұрнақтар аз зерттелгендіктен, жұрнақ әдісі. Осы тақырыпқа арналған жекелеген мақалалардың өзінде олардың мағыналары туралы толық ақпарат жоқ. Жаңа жұрнақтың қандай мағына беретінін оның көмегімен жасалған сөздердің семантикасын салыстыру арқылы білуге болады. Демек, «кеңесші» -чик жұрнағы арқылы жасалған «кеңес» сөзінің туындысы. Ол жұп. -ник сияқты -чик / -щик жұрнақтары адамды, оның қызмет түрін, кәсіптің сипатын білдіреді. Осылайша, кеңес беру міндеті болып табылатын адам кеңесші болып табылады.
Шығу орны
Тұжырымдама салыстырмалы түрде жаңа. ATтілге ол тек XIX ғасырдың басында енді. Алғаш рет сөздікте 1825 жылы неологизм ретінде пайда болды. Оған кеңес беруді ұнататындарды мемлекеттік дәрежесі бар кеңесшілерден ажырату үшін «кеңесші» құрылғаны туралы түсініктеме қосылды. Сол кезде «кеңесші» сөзі мемлекеттік лауазымды білдіретін жоғары, ресми мағынаға ие бола бастады.
Бір қызығы, -чик/-щик жұрнақтары жиі кездеседі. Бірақ неге онымен концепция тек 19 ғасырдың басында ғана қалыптасты? Сірә, бұл сөздің өзі жасалған «кеңес» сөзі сөзді жасау үшін басқа жұрнақты қажет етеді. -сопақша және түбірге тұрақты екпін түсетін етістік формалары оны «актер» мағынасында жасау үшін -тел (яғни, кеңесші) немесе -щик (яғни, кеңесші) жұрнағын қажет етеді. Алайда 1920 жылдары -chik жұрнағы арқылы жасалған сөздердің жасалуында грамматикалық тенденцияларда аздаған өзгерістер болды.
Кейінірек «кеңесші» мен «кеңесші» ұғымдарының арасында бұдан да үлкен айырмашылық пайда болды. Біріншісі тек жоғары мемлекеттік лауазымды атқаратын адамдар деп атала бастады. Мысалы, елшілік кеңесшісі, титулдық кеңесші. Бұл сөз «кеңесші» сөзінің синониміне айналды. Олар жаман кеңес беретін адамды білдіріп, кеңесшіні мазақ етіп шақыра бастады. Сонымен, бірінші сөзде кітап реңі бар, ал екіншісінде ирония бар. Демек, кеңесші теріс мағыналы сөз.
