Адамның сүйікті адамға жылы сөз айтқысы келетіні, оған қажетті кеңеспен жүгінгісі келетін жағдайды әртүрлі сөздермен анықтауға болады. Бұл мақалада «қоштасу сөздері» сөзіне назар аударылады. Төменде концепттің лексикалық мағынасы берілген: бұл не – қоштасу сөзі? Ол үшін де синонимдер таңдалып, оны тікелей сөйлеуде қолдану мысалдары келтірілген.
«Айырма сөз» сөзінің лексикалық мағынасы
Бұл бейтарап сөз, кітап ұғымы. Бұл көркем әдебиетте жиі кездеседі. Бұл сөзді кең мағынада ақыл-кеңес, ал тар мағынада жолдағы саяхатшыға тілек деп санауға болады.
Д. Н.сөздіктерінде. Ушакова, С. И. Ожегова мен Н. Ю. Шведова қоштасу сөздерінің келесі анықтамасын таба алады:
- ұзақ жолға шыққан адамға айтылған сөздер;
- болашаққа кеңес;
- моральдық.
Зерттелетін сөз ана орыс тілі болып саналады. Бұл туралы ойланғаннан кейін мыналар анық болады: қоштасу сөздері -жолда, жолда айтылған сөздер бар. Бұл ұғым әкесі мен шешесінен айырылмай әке үйінен шыға алмайтын орыстың менталитетімен тығыз байланысты. Аға және жас ұрпақтың қарым-қатынасын, ата-анаға деген құрметті жасырады. Бұрын балалар әрқашан әке сөзін тыңдайтын, тіпті алыс сапарға шыққанда да тыңдайтын.
Айырма сөз
сөзінің синонимдері
Егер сіз сөзді бірінші рет кездестірсеңіз, ең алдымен оның таныс синонимдерін табуыңыз керек. Осылайша мағынасы ашық болады.
Міне осы сөздің бірнеше синонимдері. Қоштасу сөздері:
- кеңес;
- тілек;
- нұсқау:
- оқыту;
- edification;
- бата.
Қолдану мысалдары
Синонимдер таңдалғаннан кейін сөйлеуге жаңа сөз енгізу керек. Ол үшін оның сөйлеуде практикалық қолданылуын қарастыру керек. Төменде "қоштасу сөздері" сөзінің қолданылуының кейбір мысалдары берілген.
- Матч алдында футбол командасы бапкердің қоштасу сөзін тыңдады.
- Майданға баруымыз керек деген хат келді. Жас сарбаз атасының қоштасу сөзін мұқият тыңдады.
- Діни қызметкер уағызын Құдай сөзі бойынша өмір сүру үшін қоштасу сөздерімен аяқтады.
- Өмір бойы ол әкесінің өсиетін орындады.
- Ол қатты ант беріп, қоштасу сөздері жас баланы шошытты.
Орысша «қоштасу сөздері» сөзі қазіргі әлемде аз қолданылады. Қазір сирек ешкім нұсқау береді,және оларды тыңдайтын адамдар аз. Дегенмен, бұл әдемі сөз сөз бен өмірге қайта енуі керек. Өйткені ата-аналар ешқашан баласына қажетсіз сөздер айтпайды, бірақ олар әрқашан қоштасу сөздерімен оларды дұрыс жолға сала алады.