Ағылшын тілінде Past Indefinite Tense немесе жай Past Simple тілінде ережелер тым күрделі емес. Ең бастысы - оларды жан-жақты түсіну. Сонымен қатар, бұл шақ ағылшын тілінде ең көп таралғандардың бірі болып табылады. Өткен қарапайым -
қарапайым өткен шақ, негізінен өткендегі аяқталған әрекеттерді, сондай-ақ бір рет қайталанған оқиғаларды сипаттау үшін қолданылады.
The Past Simple ережелері өткен шақ етістіктерінің негізгі массивінің тұрақты етістіктің (тұрақты) діңіне –ed жалғауын қосу арқылы жасалатынын айтады:
Біз әртүрлі ойындар ойнадық. – Біз әртүрлі ойындар ойнадық.
Алайда бұл соңды қосудың бірнеше ерекше жағдайлары бар. Оларды қарастырыңыз:
| Инфинитив соңы | Өткен қарапайым тілдегі етістік жалғауы | Мысалдар |
| –e немесе –ee | тек -d | сүйемін - сүйдім (сүйемін - сүйдім), келісемін - келісемін (келісемін - келісемін), түрі - терілді (баспа - басып шығару) |
| Алдыңғы қысқа екпіні бар бір дауысты дыбыс (w және x қоспағанда) | Инфинитивтің соңындағы дауыссыз дыбыс қосарланады | құшақтау - құшақтау (құшақтау - құшақтау), тоқтау - тоқтату (тоқтату - тоқтау), мойындау - мойындау (тану - мойындау) |
| Дауысты -y | -y ауыстырылды -i | уайымдау - уайымдау (уайымдау - уайымдау), көшіру - көшіру (көшіру - көшіру), |
Тұрыс емес етістіктердің (тұрақсыз) үш түрі бар, олардың әрқайсысын есте сақтау керек. Бір нәрсе сендіреді - ағылшын тілінде мұндай ерекшеліктер онша көп емес:
Мен кеше "Гарри Поттерді" оқыдым. – Мен Гарри Поттерді кеше оқыдым.
Қарастырылған шақтағы сұраулы сөйлемдер зат есімнің (субъектінің) алдында тұрған did (екінші формадағы do етістігі) көмекші етістігінің қатысуымен жасалады. Негізгі етістік өзгеріссіз қалады:
Ойнадық па? – Біз ойнадық па?
Арнайы сұрақтарды құрастыру кезінде did көмекші етістігі де бағыныңқы етістіктің алдына, ал қажетті сұрау есімдігі көмекші етістіктің алдына қойылады:
Ол қашан келді? – Ол қашан келді?
Неге жыладың? – Неге жыладың?
Терістеудің жалпы ағылшын ережесі бар. Past Simple бұл жерде ерекшелік емес:
Біз ойнаған жоқпыз. – Біз ойнамадық.
Қысқарту үшін көбінесе "болмады" дегеннің орнына "болмады" айналымы қолданылады.
Past Simple (құрастыру ережелері) қолдану мысалдары бар кестені берейіктұрақты және тұрақсыз етістіктері бар мақұлдау, сұрау және болымсыз формалар):
| Мақұлдау сөйлемдер | ||
| Бет | Нөмір | |
| Бірлік | Көпше | |
| 1 | Мен сүйдім/бардым | Біз сүйдік/бардық |
| 2 | Сіз жақсы көрдіңіз/бардыңыз | Сіз жақсы көрдіңіз/бардыңыз |
| 3 | Ол, Ол, жақсы көрді/барды | Олар жақсы көрді/барды |
| Сұраулы сөйлемдер | ||
| 1 | Мен сүйдім/бардым ба? (иә, жасадым) | Біз сүйдік/бардық па? (иә, жасадық) |
| 2 | Сіз жақсы көрдіңіз бе/бардыңыз ба? (иә, жасадыңыз) | Сіз жақсы көрдіңіз бе/бардыңыз ба? (иә, жасадыңыз) |
| 3 | Ол, ол сүйді ме/барды ма? (иә, ол, ол, болды) | Олар сүйді ме/барды ма? (иә, жасады) |
Жағымсыз ұсыныстар |
||
| 1 | Мен сүймедім/бардым | Біз сүймедік/бардық |
| 2 | Сіз жақсы көрмедіңіз/бармадыңыз | Сіз жақсы көрмедіңіз/бармадыңыз |
| 3 | Ол, Ол, сүймеді/бармады | Олар сүймеген/бармаған |
СоныменБіз Past Simple сөзінің қалыптасуын қарастырдық, бірақ бұл шақты қолдану ережелері төменде берілген.
1) Заттың, оның қасиетінің немесе бұрын болған белгілі фактінің тұрақты әрекетін немесе белгісін білдіру:
Ол өте жақсы дос болды. – Ол өте жақсы дос болды.
Осында мектеп ауыстырылды. – Бұл жерде мектеп болған.
2) Өткендегі жалғыз әрекеттерді білдіру. Бұл жағдайда кеше (кеше), өткен аптада, жыл (өткен аптада, өткен жылы), бір ай бұрын (бір ай бұрын), 1991 жылы (1991 жылы), дүйсенбіде (дүйсенбіде) және т.б. сияқты көмекші сөздер мен сөз тіркестері.:
Мен оны бір ай бұрын көрдім. – Мен оны бір ай бұрын көрдім.
Өткен аптада ол әжесіне қонаққа барды. – Ол өткен аптада сүйікті әжесіне қонаққа барды.
3) Бұрынғы жүйелі орындалған әрекеттердің көрінісі:
Ол ешқашан кеш келмейтін. – Ол ешқашан кешікпеді.
4) Бұрынғы бірнеше ретті әрекеттерді орындалу ретімен білдіру:
Ол қорапты ашып, хатты көрді. – Ол қорапты ашып, хатты көрді.
Тек қарапайым ереже «етістік түрі» сияқты нәрсені білдірмейтінін қосу ғана қалады. Сондықтан бұл жағдайда аударма сөйлемнің жалпы контекстіне немесе сөйлемдер қатарына негізделеді.
Біз Past Simple туралы айтқымыз келгені осы ғана. Оны пайдалану ережелері сізге қиындық тудырмайды деп үміттенеміз. Сәттілік!
