Орыс тілінде сөрелерге шаң жинайтын сөздер бар. Яғни, олар бар, бірақ олар өте сирек қолданылады. Бәлкім, оларды бәрі біле бермейді. Осындай кемітілген сөздерге «баба» зат есімі жатады. Бұл сөз қазіргі сөйлеу тілінде сирек кездесетіндіктен архаизмдер категориясына ауысқалы тұр. Бұл мақалада «ата-баба» сөзінің түсіндірмесі, оның шығу тегі мен синонимдері қарастырылады.
Түсіндіру және этимология
Ата-баба деген сөздің мағынасын бәрі бірдей біле бермейді. Білім олқылығын толтыратын кез келді. Ефремованың түсіндірме сөздігінде «ата-бабаның» екі лексикалық мағынасы бар екені көрсетілген:
- ата-баба немесе алыс ата;
- бір нәрсені бастаған не (бір нәрсенің бірінші нұсқасы болды). Бұл бейнелі мағына.
Профессор О. Е. Ольшанский «баба» сөзінің «-pra-» префиксі мен «-щур-» түбірінен жасалғанын көрсетеді. Зат есім "қайын аға" және "тігу" сөздерімен байланысты болуы керек.
Ата-еркек зат есім. Екпін бірінші буын, дауысты «а» дыбысына түседі. Көпше түрі -ата-бабалар.
Сөздің синонимдері
Ата – кітап сөзі. Ол ауызекі сөйлеу тілінде іс жүзінде қолданылмайды. Оны бірнеше синонимдермен ауыстыруға болады:
- Ата. Ата-бабам менімен мақтанатын.
- Ата. Мен атамның кім екенін білемін.
- Текті. Мұражайда сіз заманауи компьютердің бастаушысын көре аласыз.
- Ата. Сіз орыс жазуының негізін салушыны білесіз бе?
Қолдану мысалдары
Баба сөзінің мағынасын есте сақтаудың ең жақсы жолы - бірнеше сөйлемдер жасау:
- Ата-бабаңызды білу маңызды.
- Адамдардың ата-бабалары аңшылар мен теруші болған.
- Тамырымда ата-бабамның қаны ағып жатыр.
- Сіз қазіргі радионың атасы туралы білесіз бе?
- Хак - балтаның атасы.
Бұл сөз негізінен баспа басылымдарында қолданылады. Ауызекі сөйлеу тілінде ол көбінесе қолайлы синонимдермен ауыстырылады. Олардың таңдауы контекстке байланысты. Қай сөздің қолданылатыны адамның өзіне байланысты.
