Ағылшын тіліндегі қазіргі үздіксіз сөз сөйлеу сәтінде аяқталмаған әрекеттер үшін қолданылады. Дәл қазір жүгіріп бара жатсам немесе трамвай күтіп тұрсам, бұл маған не істеп жатқанымды айту үшін қажет болады.
Уақытты шартты түрде үш түрге бөлуге болады: сөздің қазіргі сәті, уақыт ұзақтығы және қазіргі нақты тұрақты. Үшеуінің де мақсаты – айтылу кезіндегі шындықтың қазіргі күйін жеткізу.
Қолдану
Ағылшын тіліндегі қазіргі үздіксіз шақ процестер туралы айтуға мүмкіндік береді. Ол адам мынаны сипаттағанда қолданылады:
- сөйлеу сәтінде болатын әрекеттер: мен таңғы ас күтіп тұрмын (мен таңғы асты күтемін);
- тенденциялар: ата-аналар балаларымен барған сайын аз уақыт өткізеді (Ата-аналар балаларымен азырақ уақыт өткізеді);
- болашақ оқиғалар: мен жексенбіде әжеме барамын (жексенбіде әжеме барамын);
- қазіргі уақыттың белгілі бір кезеңінде дамитын әрекеттер (қазіргі уақытта,апта, ай, жыл): Әкем ағаммен тұрады (Әкем ағаммен тұрады);
- қайталанатын тітіркендіргіш әрекеттер: Неге үнемі айқайлайсыз? (Неге үнемі айқайлайсың?).
Ю. Г. Шугайло негізінен ауызекі сөйлеуде Үздіксіз қолдану әңгімелесушінің назарын болып жатқан нәрсеге аудару, іс-әрекет процесіне мән беру тәсілі екенін атап өтеді.
Сөйлем құрастыру
Көріп отырғаныңыздай, сипатталған нәрсе сөйлеу сәтінде орын алуы немесе қайталануы немесе өмірдің кейбір кезеңінде тұрақты болуы мүмкін. Уақыт мәтінге энергия, эмоционалдылық, динамизм қосу үшін жиі пайдаланылады.
| Өтініш | тақырып + am/are/is + -ing бар етістік | Сара, автобус кетіп жатыр! | Сара, автобус кетіп жатыр! |
| Бас тарту | тақырып + am/are/is + емес + -ing бар етістік | Ол екі күннен бері бөлмесінен шықпайды | Ол екі күннен бері бөлмесінен шықпады. |
| Сұрақ | am/are/is + тақырып + етістігі c -ing | Сонымен, қашан кетесіз? | Сіз қашан кетесіз? |
Ауызекі ағылшын тілінде етістіктердің шамамен 70% осы шақта қолданылады, оның 5% үздіксіз аспектісі бар. Present Continuous - пайдалану жиілігі бойынша он екіден бесінші рет.
|
Мен=Мен Біз/сіз/олар=Біз/сіз/олар Ол/ол/ол=Ол/ол |
Мен емес Біз/сіз/олар емес=Біз/сіз/олар емес Ол емес=Ол емес |
Шар мен етістік
Мәртебелік етістіктер (I love, I know, I сену, т.б.) ағылшын тілінде қазіргі үздіксіз шақпен жиі қолданылмайды. Ереже сезім, қасиеттер, сезім және ой етістіктеріне қолданылады.
Осы етістіктердің кейбіреулері етістікпен білдірілген тәжірибенің қысқа ұзақтығын ерекшелеу үшін әлі де осы шақта (мысалы, сияқты, көріну, дыбыс) сөйлеуде көрінуі мүмкін. Басқа етістіктер (құны, сезіну, бар, т.б.) күйді сипаттағанда немесе процесті сипаттағанда (пайда болу - пайда болу, пайда болу - қатысу) әртүрлі мағынаға ие болады.
Ойлау процестері, тәжірибелер туралы айтатын етістіктер туралы ұқсас нәрсені атап өтуге болады. Present Continuous-та мұндай етістіктер адамның белгілі бір нәрсе туралы ойлау, сөйлеушінің тұжырымын тұжырымдау, бірте-бірте бір нәрсені жүзеге асыру процесін көрсетеді. Мысалы, мен оған жұмыс беру туралы шешіміме өкінемін=Мен оған жұмыс беру шешімі дұрыс емес екеніне барған сайын көзім жетіп жатыр.
Не пайдалану керек?
Press Continuous және Present simple жиі шатастырылады. Орыс тілінде фактілер, қайталанатын процестер мен тікелей болып жатқан нәрселер арасында ешқандай айырмашылық жоқ, ағылшын тілінде бар.
Қарапайым қайталанатын әрекеттер мен фактілерге сілтеме жасау үшін қолданылады. АспектҮздіксіз әрекеттің белгілі бір сәтте немесе уақыт кезеңінде болып жатқанын атап көрсетеді. Осылайша, Simple маңызды емес қазіргі уақытты білдіреді, ол үнемі шындықта ұсынылатын, қайталанатын және уақыт осіндегі белгілі бір нүктеге байланысты емес. Үздіксіз бұл жағдайда нақты, белгілі бір нүктеге – сөйлеушінің сөзінің сәтіне байланғанды білдіреді.
Осы айырмашылықтың арқасында оқиға туралы қарапайым немесе үздіксіз аспектіде айтудың грамматикалық тұрғыдан дұрыс екенін анықтау өте оңай. Егер ол сөйлеу сәтін қамтитын кезеңді көрсетпесе, Continous қолданбасын.
Ағылшын тіліндегі қазіргі үздіксіз әріпті болашаққа арналған жоспарларды сипаттау үшін пайдалануға болады. Қарапайым болашаққа қашан басымдық беру керек? Барлық жағдайда спикер жоспардың орындалғанына 100% сенімді болғанда. Мысалы, "Мен ертең Лондонға ұшамын" деген мәлімдеме спикер үшін іс жүзінде міндетті болып табылатын болашақ мемлекеттің мәлімдемесі болып табылады.
Ағылшын тіліндегі осы шақ тек қазіргі уақытта ғана қолданылмайды. Ол әңгімелер айтқанда (және әңгімедегі кейбір процесті жеткізу) және кітаптарға, фильмдерге немесе пьесаларға шолулар жазғанда қолданылады.
Ағылшынша жаттығулар
А. Ағылшын тіліне аударылған орыс тіліндегі қандай сөз тіркестерін қазіргі үздіксіз қолданып айту жақсы?
- Сәлеметсіз бе, мен вокзалда пойыз күтіп тұрмын.
- Мысық әдетте төсекте ұйықтайды.
- Мені тыңдайсыз ба?
- Мұнда не істеп жүрсің?
- Әрбір оқимынкешке.
- Мен ертең саябаққа баруды шештім.
- Біз бейсенбі күні матчқа барамыз.
Б. Қай сөйлемдердегі етістіктер контекстке қатысты бұрыс шаққа ие?
- Айды зерттеуді жоспарлап отырмыз.
- Мен күн сайын электрондық поштамды тексеремін.
- Джули әдетте кеңседе жұмыс істейді, бірақ ол осы аптада үйден жұмыс істейді.
- Мен қазір экономиканы оқимын.
- Мысық бізге қарай жүгірмейді, өйткені ол ұйықтайды.
С. Бос орындарды қалай толтыруға болады?
- Бітті _. Мен _ қалаға түн ортасы пойызда [қазір кетемін].
- Саған телефон соғуға болады ма _? Біз _ кешкі асымызды [жейміз, кейінірек].
- Ол жұмыссыз. Қазір ол _ күні бойы диванда [ұйықтайды].
- (фильмге шолулар) Басты кейіпкерлер _ және режиссерлер де өз өнерлерін [жетілген] жетілдіріп жатыр.
- Сіз дәл қазір мен үшін _сіз бе? [тыңдау].
Жалпы, Present Continuous әрекетті қазір немесе қазіргі уақытқа қатысты уақыт кезеңінде болып жатқан процесс ретінде көрсету үшін қолданылады. Тура мағынада көмекші етістік пен жіктік жалғауының жасалуын (бірінші тұлғаның жекеше тұлғасының мысалын қолданып) «Мен мынандаймын» деп аударуға болады: Мен кетіп жатырмын=мен кетіп жатырмын. Осылайша, уақыт сізге объект/адам туралы ұзақ уақыт бойы немесе дәл қазір әрекет етіп тұрған нәрсе ретінде айтуға мүмкіндік береді.
Ағылшын тілі жаттығуларының жауаптары:
A: 1, 3, 4, 7;
B: 2, 3, 4, 5;
C: 1. қазір кетемін; 2. кейінірек тамақ ішеді; 3.ұйқы; 4. жетілуде; 5.тыңдауда.
