Жапон тілінің грамматикасы жаңадан бастаушыларға тілді үйренуге оңай болып көрінеді. Орыс, ағылшын немесе неміс тілдеріне қарағанда бірнеше есе оңай. Онда тұлғалар мен сандарда ешқандай өзгеріс жоқ, сонымен қатар әйелдік және бейтарап жыныс жоқ. Біз үшін әдеттен тыс, бұл негіздерге қатысты қиындықтар тек басында ғана туындайды.
Ауызша сөйлеуді толық түсіну үшін үш жүзге жуық танымал конструкцияларды жаттау жеткілікті. Бұл жапон тілінің қарапайым грамматикасының айқын көрсеткіші.
Басында кездесетін ең үлкен қиындық сөйлемдегі әдеттен тыс сөздер тәртібі болады.
Сөйлем құрылымы
Тақырып әрқашан сөйлемнің басында болады (предикаттың алдында), ал предикат тек сөйлемнің соңында болады (немесе ресми стильдегі құрметті copula desu алдында). Қызметтік сөздер мәнді сөзден кейін жазылады, ал сөйлемнің қосалқы мүшелері негізгілерден бұрын жазылады. Сөз реті әрқашан анық және өзгеріссіз қалады.
Мәтінмәндік түсінікті сөздер, жалғаулықтар және бөлшектер жиі қабылданбайды (ауызша да, жазбаша да). Сіз тіпті предикатты немесе тақырыпты өткізіп жібере аласыз,сөйлемнің жалпы мағынасына әсер етпесе.
Жазу құрылымы
Жапон тілі – үш сценарийдің тіркесімі. Олар бір-бірімен тығыз байланысты, сондықтан әрқайсысын білу өте маңызды.
Иероглифтер жай ғана суреттер жинағы емес. Олар белгілі бір заңдылықтарға бағынады, топтарға құрылады. Қарапайым иероглифтер әдетте күрделіректердің бөлігі болып табылады. Күрделі таңбаның мағынасын кейде оның қарапайым компоненттерінің мағынасынан түсінуге болады.
Таңбалар (канджи) VI ғасырда қытайлардан қабылданғандықтан, жапондық екпіндерге, морфологияға және синтаксиске бейімдеу үшін жапондықтар оларға жалғауларды, бөлшектер мен конъюгацияларды қосуға мәжбүр болды. Оларды жазу үшін хирагана силлапариясы қолданылады, онда жапон тілінен шыққан барлық сөздер жазылады. Сондай-ақ, хирагана иероглифтерді, бөлшектер мен аяқталуларды (окуригана), күрделі канжиді оқу үшін пайдаланылуы мүмкін. Мектептерде немесе өз бетінше ана тілін оқитын жапондар түсіндірме жазу үшін хирагана тілін пайдаланады.
Катакана әліпбиі алынған сөздерді, терминдерді, географиялық және топографиялық атауларды, лақап атын, шетелдіктердің аты мен тегін жазу үшін жасалған. Көбінесе ол орыс тіліндегі курсивке ұқсас функцияны орындайды.
Әрбір сөйлемде жапон грамматикасы жазудың үш түрін де тығыз байланыстырады.
Иероглиф – орыс тіліндегі түбір сөзінің аналогы. Хирагана бұл жағдайда префикстер, аяқталулар және әртүрлі жұрнақтар болып табылады, ал катакана - жапондық емес сөздердің бөлек бөлектелген сөздері.шыққан.
Жапон грамматикасы: шақтардың ерекшеліктері
Жапон тілінде тек өткен және қазіргі болашақ шақтары бар. Демек, келер шақ формасы жоқ. Әлі болмаған әрекеттерді немесе оқиғаларды көрсету үшін маркер сөздер қолданылады: «бір сағатта», «ертең түстен кейін», «келесі айда», «бір жылдан кейін» және т.б. Сөйлем осы шақта жазылады немесе айтылады. Маркер сөздерді қолдану міндетті, өйткені олардың болмауы айтылғанның жалпы мағынасын түсінуді қиындатады.
Болашақ іс-әрекеттер немесе оқиғалар туралы айтатын сөйлемдер дәл немесе шамамен уақыттан (күн, апта, ай, жыл) басталып, осы шақтағы предикатпен аяқталады.
Жапон фонетикасы
Бүкіл фонетикалық парадигма дауыссыз дыбыстармен (к, с, т, н, м, п, х) буын құрайтын бес дауысты дыбысқа (a, i, y, e, o) құрылған. Әр қатарда буынның бес нұсқасы ғана бар. Ерекшелік - дауыссыз «n», сондай-ақ септік септіктегі «о» буындары «ва», «я», «ю», «йо».
Кандзиді елемей, тек ауызекі сөйлеу тілін зерттеуге көңіл бөлсеңіз, жапон тілінің грамматикасы өте қарапайым болып көрінеді. Онда тондар мен екпіндерге баса мән берілмейді, өйткені қытай тілінде айтылуы қиын дыбыстар жоқ. Орыс тілді студенттерге жапон тілінің фонетикалық жүйесіне үйрену әлдеқайда жеңілағылшын тіліне қарағанда. Соңғысы белгілі бір сөз тіркестерінің артикуляциясында жиі қиындықтарға тап болады.
