«Иә, осыған ит жеді», «уақыт өтіп жатыр», «бүкіл қала жиналды»… Ауызша және жазбаша сөйлеуде мұндай тіркестерге үйреніп қалғанымыз сонша тіпті мұнда қолданылатын сөйлеу фигуралары мен соқпақтарға назар аударыңыз. Оның үстіне көптеген адамдар олардың бар екенін де білмейді. Сонымен қатар, троптар мен сөйлеу фигуралары біздің өмірімізде маңызды және күшті орын алады, оларсыз тіпті қарапайым күнделікті әңгімені елестету өте қиын болар еді…
Сөйлеу фигуралары - мәтінге ашықтық пен мәнерлілік беру үшін қажетті біз қолданатын барлық синтаксистік және лексикалық құралдар.
Синтаксистік фигуралар сөздермен, сөйлемдермен және тыныс белгілерімен манипуляцияларды қолданатын сөйлеу фигураларды қамтиды.:
- инверсия (классикалық сөз тәртібін бұзу). "Есікші жебемен өтті";
- антитеза (қарсылықты пайдаланып сөйлеу айналымы). «Менде қара орамал бар еді, ал Маша әпкемде ақ болды»;
- зеугма (біртектес мүшелер арасында элементтерді пайдаланумағынасы). «Ол үш апта демалып, Ментонға билет алды»;
- анафора және эпифора (бірдей құрылымдарды қатарынан бірнеше сөйлемнің басында немесе соңында қайталау техникасы). "Ол алқапта күн жарқырайды. Ол алқапта бақыт күтіп тұр", "Орман баяғы емес! - Бұта бірдей емес! - Төбешік бірдей емес!";
- градация (элементтердің маңыздылығы бойынша өсу немесе кему ретімен орналасуы). «Келдім, көрдім, жеңдім!»;
- эллипсис (контексте меңзелген сөйлем мүшесінің түсіп қалуы). «Станциядан, ол дәл осында» (жетілмеген етістік);
- риторикалық сұрақтар, үндеу және леп сөздер. «Біздің өмірде мағынасы бар ма?», «Кел, көктем, тезірек кел!»;
- парцелляция (сөйлемді бөліктерге бөлу, әрқайсысы жеке сөйлем ретінде құрастырылады). "Сосын. Мен үйге оралдым. Онда. Қайда болдым. Жас."
Лексикалық сөйлеу тұлғаларына сөздердің семантикалық мағыналарымен «ойын» қолданатындар жатады: мағынасы ұқсас/қарсы сөздер). «Қызыл, қызыл, күлгін түстер», «Ол көңілді ме, әлде мұңды ма?»;
- гипербола және литота (көркем әсірелеу / кеміту). «Бүкіл әлем күткеннен қатып қалды», «Таңғажайып Шпиц, бір оймақтан артық емес»;
- окказионализмдер (сөздерді алғаш рет автор енгізген). "Маған суретті басыңыз";
- метафора (бір нысанның басқа объектінің қасиеттерін беруге негізделген жасырын салыстыру). «Балауыз жасушасынан алынған ара алқапта құрметке ұшады»;
- оксиморон (комбинация)бірін-бірі жоққа шығаратын сөздер). «Жас әже, сен кімсің?»;
- тұлғалау (жансыз затқа тірі заттың қасиетін беру). «Қыс келді, орман тек көктемгі күнмен ояну үшін ұйықтап қалды»;
- парафраза (сөздің өзін құндылық немесе сипаттамамен алмастыру). «Мен Невадағы сүйікті қалама ораламын»;
- эпитет (бейнелі анықтама). «Оның болашағы не бос, не күңгірт.»
Сөйлемдер орыс тілінің байлығын танытып, пәнге жеке көзқарасын білдіріп қана қоймай, оны жаңа қырынан көрсетуге көмектеседі. Олар мәтінге жандылық пен спонтандық береді, сонымен қатар автордың көзқарасын анықтауға көмектеседі. Сондықтан сөйлеу тұлғаларын танып, қолдана білу керек, өйткені оларсыз тіліміз құрғап, жансыз болып қалуы мүмкін.