Өмір сондай, кейде біз, ата-аналар, ересек балаларымыздың қалай өмір сүріп жатқанын ғана емес, сонымен бірге олардың бір-бірімен сөйлесетін сөздер жиынтығының қандай оғаш және әркім түсіне бермейтінін де білмейміз. Мысалы, соңғы кездері «виб» деген сөзді жиі естиміз. Бұл термин нені білдіреді, кейде біз елестете алмаймыз. Оны анықтауға тырысайық.
Лексикалық мағынасы
"vibe" зат есімі емлесі мен айтылуы ұқсас vibe ағылшын сөзінен шыққан. Ол жанды затқа да, жансызға да қатысты жалпы есім ретінде де, жалқы есім ретінде де қолданылады. Бірақ қалай болғанда да ол ер есім болып, екінші септікке жатады. Оның мағынасын нақты, объективті сөздермен сипаттау оңай емес. Оны қолдануға болады:
- Атмосфераны жеткізу үшін белгілі бір жерде микроклимат, мысалы, клубта, кеште, кафеде, дискотекада немесе поэзия кешінде. Ол сезімді, эмоционалдық күйді анықтау үшін де қолданылады, оладаммен сөйлескеннен кейін немесе бір жерге барғаннан кейін қалады. Мысалы: "Тамаша діріл болды."
- Сонымен қатар, бұл әйгілі комикс кейіпкерінің есімі. Мысалы: "Дірілдеу барлық жастағы комикс оқырмандары арасында өте танымал болды."
- Хип-хопты оқу тәсілі, ойық сияқты. Мысалы: "Кирюха - құтырған виб фанаты".
- Әйгілі американдық «Pontiac» автокөліктерінің үлгісі. Мысалы: "Менде осындай Vibe болғанын қалаймын, бірақ зейнеткерлікке шыққанша мен онша көп ақша таппаймын."
"vibe" бар сөйлемдер
Төмендегі мысалдардан сөздің мағынасы түсінікті болады:
- Мұнда келгенді жақсы көремін, бұл жердің ғажайып дірілі бар.
- Кеше біз жаңа клубта болдық, онда сондай жиіркенішті діріл бар!
- Vibe дыбыс толқындарын басқара алады, сондықтан ол барлық суперқаһармандар сияқты жеңілмейді.
- Осы кештен қандай жігер күтуім керек?
- Хип-хоптағы виб «сорғы» дегенді білдіреді.
- Оның жігіті керемет діріл сатып алды!
Бұл тізім жалғасуда. Келтірілген мысалдар діріл дегеннің не екенін көрсетеді. Бұл, ең алдымен, нақты емес, эмоционалдық күй.
