Данте Алигери мен оның өлмес туындысы «Құдай комедиясы» туралы көп адамдар білетін немесе естіген шығар. Біздің уақытымызда Данте көптеген адамдар арасында танымалдылыққа Дэн Браунның «Тозаққа» және осы роман бойынша түсірілген фильмінің арқасында ие болды. «Құдай комедиясы», шын мәнінде, Данте шығармашылығының шыңы және бүкіл еуропалық ортағасырлық әдебиеттің ең ұлы туындысы. Бірақ бұл тамаша шығарманың қалай пайда болғанын, кім үшін жазылғанын және оның Данте өмірімен қалай байланысты екенін білетіндер аз. Бұл мақалада сіз осы сұрақтардың барлығына және одан да көп жауап таба аласыз. Ал біз Дантенің өмірбаянынан бастаймыз, өйткені онда жоғарыда көтерілген сұрақтардың біріне жауап берілген.
Өмірбаян
Дантенің ата-бабалары қарапайым адамдар емес еді. Аңыз бойынша, олар Флоренцияның негізін қалағандардың қатарында болған. Дантенің өзі 1265 жылы мамырда сол қалада дүниеге келген. Деректердің жоқтығынан оның туған күні нақты анықталған жоқ. Талантты жазушы-ақынның қай жерде қайдан шыққаны белгісіз, бірақ оның әдебиеттен, жаратылыстанудан, дінтанудан мол білім алғаны белгілі. Оның алғашқы тәлімгері, тарихшылардың айтуынша, сол кездегі белгілі итальяндық ғалым және ақын Брунетто Латини болды. Зерттеушілер 1286-1287 жылдары Данте сол кездегі өте атақты және мәртебелі оқу орны – Болонья университетінде оқыған деп болжайды.
Өзін қоғам қайраткері ретінде көрсетуге шешім қабылдаған Алигери 13 ғасырдың аяғында Флоренция өміріне белсене араласып, 1301 жылы бұрынғы атағын алды - сол кездегі өте жоғары атақ. Алайда, 1302 жылы ол өзі құрған Ақ Гельфтер партиясымен бірге Флоренциядан қуылды. Айтпақшы, ол да айдауда өліп, туған қаласын енді көрмей қалды. Осы қиын жылдарда Данте лирикаға қызығушылық танытты. Бұл ұлы ақынның алғашқы шығармалары қандай болды және олардың тағдыры қандай болды, біз қазір айтамыз.
Алғашқы жұмыстар
Ол кезде Дантенің «Ла Вита Нуова» («Жаңа өмір») шығармасы болған. Бірақ келесі екі трактат ешқашан аяқталмады. Олардың ішінде «Мереке» канзондарға түсініктеме беру мен түсіндірудің бір түрі болып табылады. Данте өз ана тілін жақсы көрді және оның дамуы үшін бар болмысымен үнемі күресті. Сол себепті ақынның латын тілінде жазылған «Халық тілі туралы» трактаты дүниеге келген. Оны «Мерекенің» тағдыры күтіп тұрды: ол да аяқталмады. Алигери бұл жұмыстармен айналысудан бас тартқаннан кейін оның ой-санасы мен уақытын жаңа шығарма – «Құдайдың комедиясы» алды. Енді бұл туралы толығырақ сөйлесейік.
Құдайдың комедиясы
Данте Беатрис Портинариге арналған бұл өлеңмен жұмыс қуғында жүргенде басталды. Ол кантикула деп аталатын үш бөліктен тұрады: «Тозақ»,«Тазалық» және «Жұмақ». Айтпақшы, Данте олардың соңғысын өлерінен аз уақыт бұрын жазып, әлі де жұмысты аяқтай алды. Әрбір кантиктерде терцинадан тұратын бірнеше әндер бар. Қызықты факт: «Құдай комедиясында» тура 100 ән бар және олардың әр бөлімінде отыз үштен бар және тағы біреуі кіріспе ретінде жасалған.
Дантенің өмірі, оның шығармалары туралы әңгімелестік, бірақ ең маңыздысын жіберіп алдық: ол «Құдай комедиясын» кім үшін жазған. Бұл итальяндық ақынның өмірбаяны бейітке дейінгі махаббат хикаясы, жауапсыз және қайғылы.
Данте және Беатрис Портинари
Дантенің жеке өмірі бір ғана әйелмен байланысты болды. Ол оны бала кезінде кездестірді - ол тоғыз жаста еді. Қаладағы мерекеде ол көршісінің Беатрис есімді сегіз жасар қызын көреді. Данте оны тоғыз жылдан кейін үйленген қызды кездестіргенде, шынымен ғашық болды. Жауапсыз махаббат ақынды азаптады, тіпті Беатрис Портинари қайтыс болғаннан кейін жеті жыл өтсе де ол оны ұмытқан жоқ. Бірнеше ғасырдан кейін Данте мен оның сүйіктісінің есімі жауапсыз шынайы платондық махаббаттың символына айналды.
Өмірбаяны Дантенің оған деген махаббатының арқасында ғана белгілі болған Беатрис Портинаре қайғылы аяқталады: ол жиырма төрт жасында қайтыс болады. Алайда, бұл ұлы итальяндық ақын оны сүюді тоқтатты дегенді білдірмейді. Ыңғайлы шаңыраққа шықса да, өмір бойы оны ғана сүйді. Данте біршама ұялшақ болды және Беатриске ғашық болғандықтан, онымен өмірінде екі рет сөйлесті. Бұларды атауға болмайдысөйлесу арқылы да байланыстар: көшеде кездескен Беатрис Портинари мен Данте жай ғана сәлем берді. Осыдан кейін ақын өмірінің махаббаты өзіне көңіл бөлді деген оймен шабыттанып, «Жаңа өмірдің» бір сынығына айналар арманы бар үйіне жүгіреді. Данте Алигери мен Беатрис Портинари арасындағы ең алғашқы әңгіме олар әлі балалық шағында болды және Флоренциядағы мерекеде алғаш танысқан.
Данте сүйіктісін тағы да талай рет көрді, бірақ онымен сөйлесе алмады. Беатристің сезімін білуге жол бермеу үшін ақын бір сәтте сүйіктісін ренжіткен басқа ханымдарға жиі назар аударды. Сол себепті ол кейін онымен сөйлесуді тоқтатты.
Беатристің тағдыры
Ол ауқатты отбасында дүниеге келген: оның әкесі Фолько де Портинари әйгілі флоренциялық банкир болған, оның анасы да папалар мен корольдерге несие беретін Барди банкирлерінің отбасынан шыққан. Оған қоса, отбасында тағы 5 қыз болды, бұл ортағасырлық Еуропа үшін таңқаларлық емес. Тірі қалған мәліметтерге сүйенсек, Бистің өмірі, оны достары мен Данте сүйіспеншілікпен атайтындықтан, өте жылдам өтті. Жиырма бір жасында ол анасының отбасынан шыққан ықпалды банкир Симоне деи Бардиге үйленді. Беатрис үш жылдан кейін қайтыс болды. Оның өлімінің бірнеше нұсқасы бар. Бірі Дантенің сүйіктісі босану кезінде қайтыс болған десе, екіншісі оның өлімін аурумен байланыстырады дейді. Беатрис қайтыс болғаннан кейін бірнеше жылдан кейін Данте итальяндық ақсүйектер отбасынан шыққан әйелге үйленді. Донати.
Дантеге әсері
Портретін төменде көруге болатын Беатрис Портинари Данте суреттегеннен біршама өзгеше болды. Ол өз шығармаларында оның бейнесін идеализациялауға бейім, оны өзі табынатын құдайға айналдырды. Беатрис Портинари қайтыс болғаннан кейін Данте, оның портреттерінің суретін төменде көруге болады, өте ұзақ уақыт бойы депрессияда болды. Туыстары ақынның өз-өзіне қол жұмсауы мүмкін деп қорықты, ол сонша азап шекті. Ақырында Дантенің психологиялық дағдарысы аяқталып, сүйікті әйелінен айырылып қалған авторлардың түрлі шығармаларынан шабыттанып, «Жаңа өмірді» жаза бастады.
Өнердегі рөл
Беатрис Портинари есімі тарихта сақталып, Дантенің арқасында ғана осы күнге дейін белгілі болды. Оның шығармаларында ол өте жиі және әртүрлі формада көрінеді. Және бұл тек Құдайлық комедияға ғана емес, басқа шығармаларға да қатысты: мысалы, Жаңа өмірде және оның достары жазған сонеттерде. Беатрис сонымен қатар басқа авторлардың, соның ішінде орыс авторларының: Николай Гумилев, Константин Бальмонт, Валерий Брюсовтың шығармаларында да өз бейнесін тапты.
Беатрис Портинаридің үйленуі
Ұлы ақынның сүйіспеншілігіне қарамастан, сүйіктісі оған жауап ретінде ілтипат көрсетуге асықпады. Ол текті әулеттен шыққандықтан, анасының әулетінің ауқатты мүшесі Симон де Бардиге тұрмысқа шығуды белгіледі. Оның бақытты ма, жоқ па, белгісіз. туралымұны тек болжауға болады. Айтпақшы, Данте Беатрис Портинариді өмірінде екінші рет көргенде, олар кездескеннен кейін жеті жыл өткен соң, олар бала болған кезде, ол әлі үйленбеген еді.
Данте Беатриске жақынырақ бола алар ма еді, әлде ол оның өмірінің соңына дейін жалғыз әрі ең қымбат платондық махаббат болып қала беруі керек пе еді деп нақты айта алмаймыз. Қалай болғанда да, Беатристің өмірі де, өлімі де жалпы Италия мәдениетіне, оның ішінде итальян ақынына үлкен әсер етті. Соның ішінде ұлы ақынның өлімі сүйікті әйелі қайтыс болғаннан кейінгі азаппен байланысты. Және негізсіз емес. Неге екенін көрейік.
Дантенің өлімі
Беатрис қайтыс болғаннан кейін бірнеше жыл өткен соң, оның жасырын жанкүйері Донати ақсүйектер отбасынан шыққан әйелге үйленді. Осы оқиғадан кейін және қайтыс болғанға дейін Данте жазды. Оның қаламынан шыққан барлық шығармалар, әрине, бір Беатрис Портинариге арналған. Данте өмірбаяны соншалықты тез және жылдам аяқталады, тіпті сену мүмкін емес. 1316-1317 жылдары ұлы ақын Синьор Гидо да Полентаның шақыруымен Италияның Равенна қаласына қоныстанды. Әулие Марк республикасымен бітімге келу үшін Равеннаның елшісі болып тағайындалған Данте Венецияға барады. Келіссөздер сәтті аяқталды, бірақ қайтар жолда ақын безгекпен ауырып, Равеннаға жетпей қайтыс болды. Ұлы ақынның өлімі Беатрис Портинаридің өлімімен тығыз байланысты екені сөзсіз. Төменде Дантенің өлім маскасының суретін көре аласыз.
Синьор Гвидо да Полента құрметіне тамаша кесене тұрғызуға уәде берді. Бірақ Данте бізге белгісіз себептермен олай етпеді. Ұлы итальяндық ақынның бейіті 1780 жылы ғана тұрғызылған. Қызықты факт: Боккаччо қабірінде бейнеленген портрет біршама сенімсіз. Онда Данте қою сақалды бейнеленген, ал шынайы өмірде ол әрқашан тегіс қырынған.
Қызықты фактілер
Данте шығармалары бойынша көптеген картиналар жазылған. Олардың ішінде ең танымалы Сандро Боттичеллидің «Тозақ картасы» (La mappa dell inferno) болып табылады. Заманауи жазушы Дэн Браун өзінің «Инферно» романында трансгуманист Бертран Зобристтің осы суретте шифрланған хабарламаларын сипаттады. Айтпақшы, жоғарыдағы шығармада сюжет түгелге жуық дерлік «Құдайлық комедияға» және оның заманауи интерпретациясына байланысты.
Портреті, өкінішке орай, сақталмаған Данте мен Беатрис Портинаридің тағдырына тәнті болған француз суретшісі Эжен Делакруа «Дантенің қайығы» картинасын салған, ол да дүние жүзіне танымал болды.
Данте мен орыс жазушылары мен ақындарының ықпалы өткен жоқ. Мысалы, Анна Ахматованың Беатрис Портинари мен Дантемен байланысты бірнеше өлеңдері бар. Итальяндық жазушының орыс ақыны Николай Гумилевке әсері бар, ол да өз шығармасында жер аударылған Данте бейнесін пайдаланған. Төменде ақынның тозаққа сапарын бейнелейтін «Данте қайығы» картинасын ғана көруге болады. Бұл Құдайлық комедияның басы.
Қорытынды
Дантенің өмірі мен сезіміне қанық болған әрбір адам қазір аздап (мүмкін, ауыр) мұңды сезінеді. Шынында да, Беатрис Портинари мен Данте Алигери арасындағы оқиғаны елестету мүмкін емес. Бұл драма, соншалықты қарапайым және егжей-тегжейлері бойынша елеусіз, алдымен махаббаттың табиғи еместігі мен азаптың мағынасыздығы туралы жалған әсер қалдырады. Бірақ жақсырақ ойлансақ, мұның барлығында ең бастысы итальяндық ұлы ақынның сүйіктісі Беатрис Портинариге арнап жырлаған сезімдері екенін түсінеміз. Біздің мақалада өмірінің әртүрлі кезеңдеріндегі портреттерін көруге болатын Данте әлемдік тарихтың бір бөлігіне және қазіргі әлемде жоқ шынайы махаббаттың символына айналды.
